giovedì 1 marzo 2018

Convegno - Boris Pasternak

Claude Monet
La neve ricoprirà le strade
colmerà i pioventi dei tetti,
andrò a sgranchirmi le gambe:
tu stai oltre la porta. 

Sola, col paltò autunnale,
senza cappello né galosce,
lotti con l’emozione
e l’umida neve inghiotti. 

Alberi e steccati
svaniscono lontano nel buio.
Sola nel turbinio
all’angolo stai tu.

Dal fazzoletto del capo scorre l’acqua
dietro le maniche nel risvolto,
e come gocce di rugiada
tra i capelli brillano. 

E da una ciocca bionda
sono rischiarati: il volto,
il fazzoletto e la figura
e quel paltoncino. 

La neve sulle ciglia è bagnata,
nei tuoi occhi l’angoscia
e il tuo aspetto risulta
di un sol pezzo. 

Quasi che come ferro
bagnato in antimonio,
ti avessero portato a taglio
per il mio cuore. 

In esso s’è in eterno fissata
la dolcezza di questi tratti,
per cui non ha importanza
che il mondo sia spietato.

E perciò si biforca
tutta questa notte nella neve
e tracciare un confine
tra di noi non posso. 

Ma noi chi siamo e da dove
se di tutti quegli anni
sono rimaste chiacchiere
e noi siamo scomparsi? 

Boris Pasternak, scrittore e poeta russo, nacque a Mosca il 10 Febbraio del 1890 da una famiglia di intellettuali di origine ebrea. Studiò composizione al conservatorio di Mosca, ma finì per laurearsi in filosofia. Nel 1958 il suo romanzo "Il dottor Zivago" gli fruttò il Premio Nobel per la letteratura.  Morì il 30 Maggio 1960  a Peredelkino.

7 commenti:

  1. Molto piacevoli, sia il dipinto che la poesia. Anche da me è arrivata la neve..Buona serata.

    RispondiElimina
  2. Grazie per averci offerto un pezzo così bello.
    sinforosa

    RispondiElimina
  3. Cara Stefania, ogni volta che si entra da te, ce sempre da leggere una bella poesia.
    Ciao e buon fine settimana con un forte abbraccio e un sorriso:-)
    Tomaso

    RispondiElimina
  4. Un tratto poetico intenso e di rara bellezza, che ho molto apprezzato nella sua lettura. Anche il dipinto, molto speciale, si adatta al tema dei versi.
    E' sempre un piacere soffermarsi, sulle tue notevoli pagine, Stefania, buon fine settimana e un abbraccio,silvia

    RispondiElimina
  5. Ho molto apprezzato sia i versi che il dipinto di Claude Monet, che ci hai proposto. Grazie Stefyp.

    RispondiElimina
  6. Grazie per averci offerto queste due meraviglie. Mi piace molto Monet e la poesia è bellissima!
    Un caro saluto e buona settimana!

    RispondiElimina
  7. Che meraviglia! Parole incantevoli accanto al mio amato Claude Monet!
    Un grazie infinito
    Adriana

    RispondiElimina